| ۲۱ | Analyses contrastives de l'orthographe française ( L’enseignement du français en Iran ) | الله شکر اسداللهی | زبان پژوهی | 2022-09-01 |
| ۲۲ | Le Jeu et l’Enjeu de la Parodie dans Hamlet de Laforgue et Macbett de Ionesco | الله شکر اسداللهی -سحر وفایی تاج خاتونی | مطالعات زبان فرانسه | 2021-06-13 |
| ۲۳ | Une Fenêtre sur la Poétique de Gaston Bachelard à travers des Vers Extraits des Forces Éternelles d’Anna de Noaill | بنفشه صحیح-مهدی افخمی نیا- الله شکر اسداللهی | پژوهش زبان وادبیات فرانسه | 2020-10-14 |
| ۲۴ | ?Le suicide de Phèdre et la mort d’Hippolyte Fin pathologique ou idéologique | الله شکراسداللهی-مهرنوش کی فرخی | مطالعات زبان فرانسه | 2019-12-25 |
| ۲۵ | مطالعه "در زمانی" سیر تحول مفهوم پارودی در نظریه و نقد ادبی در غرب | سحر وفایی تاج خاتونی- الله شکر اسداللهی | پژوهش ادبیات معاصر جهان | 2019-12-15 |
| ۲۶ | Autrui " selon Lévinas et Blanchot | مریم مصباحی-محمد حسین جواری- الله شکر اسداللهی | پژوهش های فلسفی | 2019-11-10 |
| ۲۷ | Déconstruction des frontières génériques: Le Vol d’Icare de Queneau | الله شکر اسداللهی-محمد حسین جواری-زینب صدقیان | مطالعات زبان فرانسه | 2018-10-15 |
| ۲۸ | Pour une approche Freudo-lacanienne du Petit Prince | عالیه صباغیان- الله سکر اسداللهی- محمد حسین جواری | مطالعات زبان فرانسه | 2017-12-19 |
| ۲۹ | Etude structurale du mythe de Siavach et ses variantes selon l'anthropologie structurale de Lévi-Strauss | الله شکر اسداللهی- محمد حسین جواری-فاطمه سکوت جهرمی | قلم | 2016-02-06 |
| ۳۰ | Etude psychanalytique de l'infanticide dans l'univers des mythes | الله شکر اسداللهی-مهدی افخمی نیا- مهرنوش کی فرخی | مطالعات زبان و ادبیات فرانسه – دانشگاه شهید چمران اهواز | 2013-12-20 |
| ۳۱ | Le discours amoureuxet la bêtise dans A la recherche du temps perdu | الله شکر اسداللهی- مینا دارابی | قلم | 2013-05-04 |
| ۳۲ | l'etude comparative des notions epistemologiques chez Mawlana, Ibn Arabi, Le Clezio | الله شکر اسداللهی- وحید نژاد محمد | لقمان-نشریه مرکز نشر دانشگاهی-به زبان فرانسه | 2011-08-10 |
| ۳۳ | Le jeu de l’amour et du destin dans Médée de Jean Anouilh | الله شکر اسداللهی-مهرنوش کی فرخی | پژوهش زبان و ادبیات فرانسه | 1394-09-15 |
| ۳۴ | La bêtise langagière dans Du côté de chez Swann | الله شکر اسداللهی - مینا دارابی امین | پژوهش زبان و ادبیات فرانسه | 1393-02-08 |
| ۳۵ | La Reine morte L'analyse des motifs du meurtre d'Inès de Castro | مهدی افخمی نیا- الله شکراسداللهی-مهرنوش کیفرخی | پژوهش زبان وادبیات فرانسه | 1392-11-01 |
| ۳۶ | Problématique de la traduction du Nouveau Roman en Iran | مهدی افخمی نیا- الله شکر اسداللهی- رویا خجیر | پژوهش زبان وادبیات فرانسه | 1391-11-11 |
| ۳۷ | Approche contrastive du traducteur: traduisibilité et intraduisibilité | الله شکر اسداللهی | قلم | 1390-06-01 |
| ۳۸ | Les mécanismes de la déconstruction chez Sarraute et chez Robbe-Grillet (Les Fruits d'Or et Les Gommes) | الله شکر اسداللهی | قلم | 1388-12-10 |
| ۳۹ | اریک شویار : این سو یا آن سوی نوشتار | الله شکر اسداللهی- زینب طهماسبی | پژوهش ادبیات معاصر جهان | -2023-12-01 |